Shiny Things (tradução)

Original

Fanfarlo

Compositor: Fanfarlo

Não vamos nos preocupar com imagens
Não vamos nos preocupar com o controle da mente
Vamos parar de falar sobre prisioneiros
Sempre contra um muro invisível
Não vamos sentir absolutamente nada
E mantê-lo dentro do seu peito durante toda a noite

Não vamos nos preocupar sobre sermos extinto
Vamos ser preservados em uma prateleira em algum lugar.
Dê-nos espelhos como companhia
Tranque todas as janelas e portas quando sair

É como se nada tivesse acontecido
Como se fosse o suficiente
Acho que trabalhamos extremamente felizes
Pensando em coisas brilhantes
Desperdiçamos muito para chegar lá
Queimamos todas as pontes
O último dos pterodáctilos
Já saiu para o mar

Contrua-nos uma nova perpetuidade
Diga-nos que não tenho nada a temer de nós mesmos
Agora que estamos pintados tão coloridos
Vamos ser substituídos por alguém em algum lugar logo

É como se nada tivesse acontecido
Como se fosse o suficiente
Acho que estamos todos indo cegamente
Pensando em coisas brilhantes
Desperdiçamos muito para chegar lá
Queimamos todas as pontes
O último dos pterodáctilos
Já saiu para o mar